For a field that’s heavily invested in technology, dental medicine has a surprising problem. The plastic teeth used to teach future dentists, well, kind of bite. That’s definitely an overstatement, but they could…